Os desenvolvedores de Hades II confirmaram a tradução para o russo, mas a equipe precisa de ajuda com a localização
Desenvolvedores do estúdio independente americano Supergiant Games (Transistor, Pyre) descoberto lista de idiomas suportados para sua próxima ação roguelike mitológica Hades II.
Fonte da imagem: Supergiant Games
Como ficou sabendo, no momento Hades II vai ser traduzido para francês, italiano, alemão, espanhol, coreano, polonês, português do Brasil, chinês simplificado e russo.
Estamos falando de localização de texto (a voz será em inglês). A Supergiant Games observa que a lista acima não é exaustiva – ela pode ser adaptada para outros idiomas para um lançamento completo do jogo.
O Hades original tinha 300.000 palavras, então um grande projeto aguarda tradutores
A Supergiant Games requer tradutores experientes para ajudar a localizar Hades II nos idiomas listados. A descrição da vaga e todos os requisitos para o candidato, o estúdio indicou em seu blog.
Hades II Early Access será lançado em 2023 no PC (Steam, EGS). Os jogadores assumem o papel da princesa do submundo chamada Melinoe e desafiam o sinistro titã do tempo, Kronos.
Se você notar um erro, selecione-o com o mouse e pressione CTRL + ENTER.