A Ubisoft confirmou a tradução de Beyond Good and Evil 20th Anniversary Edition para o russo e tranquilizou aqueles que esperavam por Beyond Good and Evil 2
O microblog oficial Beyond Good and Evil compartilhou novos detalhes do lançamento iminente do relançamento com o subtítulo 20th Anniversary Edition e comentou sobre o destino da sofrida sequência.
Fonte da imagem: Ubisoft
Lembramos que como parte da apresentação LRG3 2024 (e até um pouco antes) foi anunciado que Beyond Good and Evil 20th Anniversary Edition será lançado em 25 de junho para PC (Ubisoft Store, Steam, EGS), PS4, PS5 , Xbox One, Xbox Series X, S e Nintendo Switch.
Beyond Good and Evil 20th Anniversary Edition estreará nas plataformas listadas às 8h, horário de Moscou, custará US$ 20 (os preços regionais são anunciados) e, contrariamente às expectativas, não será um substituto completo para a versão original.
Antes do anúncio da data de lançamento da edição do 20º aniversário, a versão clássica de Beyond Good and Evil desapareceu do Steam e da Xbox Store. Conforme garantido pela Ubisoft, a edição original permanecerá na Ubisoft Store (incluindo Ubisoft+) e GOG.
Fonte da imagem: Vapor
Detalhes adicionais para Beyond Good and Evil 20th Anniversary Edition da Ubisoft:
- no relançamento será possível inverter separadamente os eixos X e Y tanto para Jade quanto para o hovercraft com Beluga;
- A dublagem na remasterização será em inglês, francês, alemão, espanhol, italiano e holandês, e a tradução do texto está prometida em russo, polonês, japonês, chinês (tradicional e simplificado), coreano e português (versão brasileira);
- no trailer da edição de 20 anos você pode ver uma imagem de Reiman – na galeria sobre o desenvolvimento do jogo também haverá um vídeo com ele (e, garante a Ubisoft, “Não somente”).
Entre outras coisas, o relançamento oferecerá gráficos aprimorados, suporte a 60 fps e resoluções de até 4K, inúmeras comodidades de jogabilidade, trilha sonora regravada (parcialmente) com a participação de uma orquestra e um modo para speedrunners.
Quanto a Beyond Good and Evil 2, a Ubisoft garantiu mais uma vez que a sequência, confirmada em 2008, ainda está em desenvolvimento. Na remasterização, a conexão de Jade com o futuro jogo será revelada através de uma nova caça ao tesouro.
Fonte da imagem: Ubisoft
Se você notar um erro, selecione-o com o mouse e pressione CTRL+ENTER.